『舌打ち』と『耳打ち」は、どちらも「体の部位」+「打ち」で成り立っていて似ているんだけど、全然違うよね。
したうち 【舌打ち】
(名)スル
舌を上顎(うわあご)に当ててはじき鳴らすこと。
(1)残念な気持ちや不愉快な気持ちなどを表す動作。
※残念な気持ちよりも不愉快な気持ち、イラッと感を表現されることが多いです・・・
みみうち【耳打ち】
(名)スル
相手の耳に口を近づけて、そっとささやくこと。
スガシカオの「フォノスコープ」がなぜかマイブームで、今日も何回聴いたか分からんくらい聴いてるのだけど、その中の歌詞を聴いててふと思った。。
♪ぼくだけに聞こえる声で君の言葉がほしい
耳打ちでそっと教えてほしんだ
たとえばどうしようもないくらい出口のない夜
誰かの言葉でもう迷ったり失ったりしたくない♪
圧倒的に、『舌打ち』より『耳打ち」されたいです(謎)
最近のコメント